「セーラー服」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

セーラー服

「セーラー服」を英語で言うと?

入学シーズンの風物詩!女の子が着る制服のひとつ「セーラー服」。英語では次のように説明することができます♪

Some girls’ uniforms look like sailor suits.(女子制服のなかには水兵の制服のようなものがあります)

You know what sailor suits look like, don’t you?(水兵の制服がどんなものかはご存じですよね)

There’s a big collar that’s square in the back. There’s often a ribbon or kerchief tied in front, and usually a pleated skirt.(背中に大きな四角いがついていて、リボンかスカーフを前に結んでいます、スカートはたいていプリーツです)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • uniform:制服
  • sailor:水兵(の)
  • collar :えり
  • kerchief:ハンカチーフ、スカーフ、ネッカチーフ
  • pleated skirt:プリーツスカート

皆さんは学生時代にセーラー服を着ていましたか?

☆明日のレッスンもお楽しみに!

Source: 朝時間.jp