「ゴミの分別」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

ゴミの分別

「ゴミの分別」を英語で言うと?

地域によってルールが大きく異なる「ゴミの分別」。英語では次のように説明することができます♪

The first thing you need to do is understand what is burnable and non-burnable garbage.(まず何が燃えるゴミで何が燃えないゴミかを理解することが大切です)

It differs depending on where you are.(住んでいる場所によって分類が異なります)

For example, plastic is considered burnable in some parts of Tokyo, and non-burnable in others.(例えば、東京の中でもプラスチックを燃えないゴミとするところもあれば、そうでないところもあります)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • burnable:可燃
  • non-burnable:不燃
  • garbage:ゴミ
  • depend on ~:~による

プラスチックゴミの扱いは、地域によって全然変わりますよね!日本を旅行中の外国人や、これから日本に住むという外国人がいたら、事前にしっかり確認するよう教えてあげたいですね♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

Source: 朝時間.jp