知っていると使える!英語の「kind of」の意味は?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

そんな感じ

知っていると使える!英語の「kind of」の意味は?

今日覚えたいキーフレーズは、アナが友達のファニーのボートハウス訪ねた場面からピックアップ♪

Fanny: Hi, this is my son, Phoenix.(ハイ、この子は私の息子、フェニックス)

Anna: Hi, Phoenix.(ハイ、フェニックス)

Phoenix: Hello.(ハロー)

Fanny: How about you give Anna a tour and I will make some lunch?(あなたはアナを案内して、私はランチを作るっていうのはどう?)

Phoenix: Aye, aye, captain!(アイ、アイ、キャプテン!)

Fanny: Great!(よし!)

Anna: Do you really call her “captain”?(本当に彼女のことを「キャプテン」て呼ぶの?)

Phoenix: I kind of have to.(そうしなきゃいけない、って感じ

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“give ~ a tour” で、家の中など「~を案内する」という意味になります。

また、“kind of” 「そんな感じ」「って感じ」というニュアンスで、文中でも、受け答えフレーズとしてもよく使われる2単語。”sort of” という表現も同様に使われます。

☆明日のレッスンもお楽しみに!

Source: 朝時間.jp