「こっちにおいでよ!」を3単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

こっちにおいで

「こっちにおいでよ!」を3単語の英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、食べ物ゲーム中のペネロピとアナのところに、ピートがやってきた場面からピックアップ♪

Anna: Okay. Am I a food?(アナ:オッケー。私は食べ物?)

Penelope: Nope.(違う)

Pete: Hey, do you guys have room for one more?(やあ、もう一人分席はあるかな)

Penelope: Sure, Pete! Come on over. What happened to your eye?(もちろんよ、ピート!こっちにいらっしゃい!

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

you guys” は「あなたたち」という意味で、男女問わず複数の友達に対してフレンドリーに呼びかけるときによく使われる表現です。

また、「こっちにおいで」を表す言い回しはいろいろありますが 、 “come on over“(または “”)はよく使われる表現のひとつです♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

Source: 朝時間.jp