英語の「This is going to be fun!」の意味は?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

英語の「This is going to be fun!」の意味は?

今日覚えたいキーフレーズは、アナが、初対面の女性(イヴィルアーナ)と話す場面からピックアップ♪

Anna: You must be Evelana. I’m Anna. We are look-alikes!(あなたがイヴェラーナね。私はアナ。私たち似てるわね!)

Evilana: No, we’re not. And my name is pronounced “Evil-ana.”(いいえ、似てないわ。それに私の名前の発音は「イヴィル-アーナ」)

Pete: Oh. This is going to be fun.(おっと。これはおもしろくなるぞ

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

発音する」は “pronounce“。上の会話では「私の名前は~と発音される」と、受動態で表現されています。

また、”This(It) is going to be fun.” は「おもしろくなるぞ」「きっとおもしろいはず!」という意味で、これから起こることが楽しみ、という様子を表す定番フレーズです♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

Source: 朝時間.jp